韓国語も聞きたい!
っていうリクエストにお応えして
韓国語部分も一緒に入れましたのでどうぞ!!!
って言っても
その場ですぐ訳してるから
つかえたり間違ってる部分も多いけど
まぁそこは大目に見てくださいな...
脳みそしっかり通してないからこんがらがっちゃう。笑
同時翻訳ももうちょっとしっかりできればいいけど
ライブだしてんぱっちゃうのもあったりして
早口になっちゃうし
なんなら日本語まで聞き取りづらいの
自分で編集してて申し訳ないあん、
多めに見てね...笑
とりあえず土曜日のライブでは
日本語と韓国語の同時翻訳(通訳?)で
2時間くらい喋り倒してるから
時間があったらぜひとも見に来てね!!!
先々週くらいにライブで
サーティワンのBTSコラボのアイス食べたんだけど
そのライブものちのち編集するから
もうちょい待っててね!!!絶対出すから!!!
待っててね!!あみちゃんたち!!!!
今日は日曜日なんですけど
16日の今日から韓国は梅雨明けということで...
外ガン晴れです。
8月ももう中旬だ...
今月も残り頑張ろう、私...
うぅ、、、8月病、、、、、、
(次は9月病予約してます)
#かおる #kaoru #韓国語
♡follow me♡
Twitter : https://twitter.com/kaoru91_kor
Instagram : https://www.instagram.com/kaoru91819
facebook : https://www.facebook.com/100025099188459
ブログ→ : https://www.kaoru91.com/
LINEスタンプ:https://line.me/S/shop/sticker/author/1417755
Twitch TV : kaoru91y